Pular para o conteúdo
Xeque

Marca e ícones

Uma linguagem comum para orientar ações.

O original permanece.

Logo e símbolo preservam os paths do arquivo canônico Gambito. Cor por currentColor; sem redesenhar a geometria da marca.

Vocabulário de ações.

xq-fragmento
xq-seta-ne
xq-seta-cima
xq-seta-direita
xq-fechar
xq-pausar
xq-tocar
xq-check
xq-sacola
xq-arrow
xq-plus
xq-close
xq-menu
xq-chevron
xq-search
xq-play
xq-pause
xq-grid
xq-code
xq-mail
xq-external
xq-download
xq-sun
xq-terminal
xq-cursor
xq-clock
xq-shield
xq-chart
xq-bag
xq-users
xq-chevron-down
xq-x
xq-alert-triangle
xq-alert-circle
xq-info
xq-cantoneira
xq-cantoneira-no
xq-cantoneira-ne
xq-cantoneira-se
xq-cantoneira-so
xq-reticula
xq-cruz
xq-intersecao
xq-mira
xq-alvo
xq-tabuleiro
xq-coordenadas
xq-eixos
xq-regua
xq-medida-horizontal
xq-medida-vertical
xq-calibre
xq-chanfro
xq-duplo-anel
xq-malha
xq-colunas
xq-linhas
xq-margens
xq-alinhar-esquerda
xq-espacamento
xq-modulo
xq-circuito
xq-sinal
xq-onda
xq-pulso
xq-frequencia
xq-telemetria
xq-latencia
xq-terminal-compacto
xq-processador
xq-ramificacao
xq-rota
xq-nodo
xq-camadas
xq-vinculo
xq-controle
xq-pagina
xq-paragrafo
xq-tipografia
xq-indice
xq-marcas-corte
xq-compasso
xq-inverter
xq-repetir
xq-zoom-mais
xq-zoom-menos
xq-congelar
xq-sensor
xq-filtro
xq-lupa-tecnica
xq-diamante
xq-ponto
xq-grelha-assimetrica
xq-linha-base
xq-registro
xq-reticula-quadrada
xq-escala
xq-densidade
xq-scan
xq-vetor
xq-histograma
xq-dispersao
xq-comparar
xq-sincronia
xq-abertura
xq-volume
xq-dobra
xq-textura
xq-tabuleiro-coordenado
xq-plano-tatico
xq-enquadramento
xq-textura-tatil
xq-textura-reticula
xq-textura-hachura
xq-textura-precisao
xq-textura-papel
xq-textura-grafite
xq-textura-anodizado
xq-textura-pontos
xq-textura-cartesiana
<button class="xq-btn" type="button">
  Continuar
  <svg class="xq-icon" aria-hidden="true">
    <use href="#xq-arrow"/>
  </svg>
</button>

Nomear o que faz.

Ícone decorativo recebe aria-hidden="true". Botões só com ícone precisam de um nome acessível. Incluir o sprite inline uma vez no documento permite uso offline e mantém os estilos da marca.

[XQ // E1–F3 — 64Hz] PRANCHA TÉCNICA / 06 CONTRATOS

Ícones: geometria com função.

O sprite reúne marca preservada, ações e instrumentos geométricos. O desenho vem do símbolo correto; o contexto vem do texto, do nome acessível e do limite do controle. Um ícone decorativo nunca assume sozinho a função de uma ação.

01 / 06

Desenho, alvo e nome.

O botão de ícone separa uma área de toque de 44 px da geometria interna de 20 px. Nome acessível, foco e estado pertencem ao controle; o SVG decorativo permanece fora da árvore de acessibilidade.

Desenho, alvo e nome.Esquema com seis chamadas. A lista numerada a seguir descreve cada ponto.[XQ // AÇÃO: AVANÇAR]Avançararia-label="Avançar"SVG / aria-hidden="true"href="#xq-arrow"010203040506
Seis chamadas de anatomia: Desenho, alvo e nome.. Leia os contratos correspondentes abaixo.
  1. Foco no controle

    O anel duplo envolve o botão; não apenas o path interno. Foco permanece visível sobre qualquer superfície e não deve ser recortado pela moldura.

  2. Geometria interna

    O viewBox conserva as proporções do símbolo. O ícone dentro de .xq-icone-botao mede 20 px; não ampliar o path para preencher toda a área de toque.

  3. Alvo de interação

    O botão mede 44 px, com espaço interno. Um desenho pequeno não exige uma área clicável igualmente pequena.

  4. Nome acessível

    O botão só com ícone recebe aria-label com verbo de ação. O SVG recebe aria-hidden e focusable=false para evitar anúncio duplicado.

  5. Símbolo do sprite

    use referencia o ID do símbolo inline. Colar o sprite uma vez no body mantém os nomes únicos e permite renderização offline.

  6. Vocabulário em contexto

    O cabeçalho declara a ação Avançar, coerente com a seta e o nome acessível. Reutilize esse significado no sistema; cantoneiras e retículas continuam instrumentos de estrutura, sem comportamento de botão.

02 / 06

Contratos de tokens CSS

Valor ou alias no tema claro, propriedade consumidora e limite de uso. Cores são apresentadas em RGB equivalente; a fonte continua no CSS de tokens. O inspetor mostra a resolução no tema escolhido.

Contrato de Ícones: geometria com função
Token / expressão Aplicação CSS Regra
--xq-icon-md 20px .xq-icone-botao .xq-icon inline-size / block-size 20 px dentro do controle; a classe .xq-icon isolada usa dimensão base própria.
--xq-icon-stroke 1.5px .xq-icone-botao .xq-icon stroke-width 1,5 px no SVG do controle; respeitar paths do sprite que declaram traço próprio.
--xq-controle 44px .xq-icone-botao inline-size / min-block-size 44 px para o alvo, independente da dimensão interna do ícone.
--xq-ritmo-2 8px .xq-icone-botao padding 8 px internos sem reduzir o alvo para acompanhar o desenho.
--xq-raio-controle 3px .xq-icone-botao border-radius Raio técnico de 3 px; não transformar ações utilitárias em pills arbitrárias.
--xq-linha-forte rgb(97 115 104) .xq-icone-botao border-color Limite funcional distinto da grelha decorativa.
--xq-superficie rgb(231 231 222) .xq-icone-botao background Plano opaco do botão resolve no tema local.
--xq-texto rgb(25 39 32) .xq-icone-botao color currentColor transporta o sinal do controle para o SVG.
--xq-focus-width 2px .xq-icone-botao:focus-visible outline-width 2 px de anel externo; preservar mesmo em botão somente com ícone.
--xq-focus-gap 2px .xq-icone-botao:focus-visible outline-offset Separação de 2 px entre o alvo e o anel.
--xq-focus-outer var(--xq-anel) .xq-icone-botao:focus-visible outline-color Cor de foco do tema; não igualar automaticamente ao pigmento da marca.
--xq-motion-control 160ms .xq-icone-botao transition-duration 160 ms na cor de fundo; respeitar prefers-reduced-motion.
03 / 06

Uso correto × uso incorreto

Compare a mesma intenção em duas composições. Os exemplos são amostras de leitura; os controles operáveis ficam no playground.

Uso Correto (Xeque)
[XQ // E1-F3]Ação + nome

Um símbolo. Uma ação.

Consultar a fundação

A seta reforça o verbo. O texto informa o destino.

Instrumentos da composição
  • O verbo explica a ação e o ícone reforça sua direção.
  • SVG decorativo não gera anúncio duplicado.
  • Instrumentos geométricos permanecem ligados à estrutura.
Uso Incorreto (Genérico)

Qual é a ação?

Símbolos isolados, sem nome e sem contexto.

  • O usuário precisa adivinhar o significado de cada símbolo.
  • Desenho isolado não cria nome acessível para um controle.
  • Uma aparência clicável sem função aumenta a ambiguidade.
04 / 06

Bancada do vocabulário e dos alvos.

Use os três atalhos para percorrer anatomia, contratos e comparativo desta página. Cada alvo mede 44 px e contém um desenho de 20 px. Os controles de estado alteram a moldura da amostra e sua mensagem; o botão indisponível conserva o estado disabled real.

Variantes de estado e composição
[XQ // E1–F3] PRONTO
[XQ // E1-F3]Sprite inline / alvos reais

O desenho localiza.
O nome explica.

Vocabulário pronto: ação, sinal de estado e instrumento usam o sprite local.

Atalhos: anatomia / código / comparação
viewBox / 24 × 24
Desenho / 20 px
44px alvo

Pronto. Altere um controle para inspecionar o contrato.

Ensaio local e determinístico. A ação percorre carregamento → sucesso; movimento reduzido entrega o estado final imediatamente. Repetir preserva os controles.

Inspecionar tokens resolvidos
--xq-icon-md
20px
--xq-icon-stroke
1.5px
--xq-controle
44px
--xq-ritmo-2
8px
--xq-raio-controle
3px
--xq-linha-forte
rgb(97 115 104)
--xq-superficie
rgb(231 231 222)
--xq-texto
rgb(25 39 32)
--xq-focus-width
2px
--xq-focus-gap
2px
--xq-focus-outer
var(--xq-anel)
--xq-motion-control
160ms
05 / 06

Aplicar o contrato

Ação só com ícone

O nome pertence ao controle. O SVG recebe aria-hidden para que a ação seja anunciada uma vez.

<button class="xq-icone-botao" type="button" aria-label="Fechar painel">
  <svg class="xq-icon" viewBox="0 0 24 24"
       aria-hidden="true" focusable="false">
    <use href="#xq-x"/>
  </svg>
</button>

Marca com nome próprio

A marca usa seu símbolo preservado e um nome acessível. Não aplicar as dimensões quadradas de um ícone utilitário ao logotipo.

<svg class="xq-logo" role="img" aria-label="Chesslab"
     viewBox="547.5 389.91 430.221 79.49">
  <use href="#xq-logo"/>
</svg>
<!-- O conteúdo de assets/sprite.svg entra uma vez no body. -->

Dimensão do desenho e do alvo

A base .xq-icon mede 24 px. Dentro de .xq-icone-botao, uma regra mais específica aplica --xq-icon-md, 20 px. O alvo permanece em --xq-controle, 44 px; não se deve confundir uma medida com a outra.

<a class="xq-icone-botao" href="fundamentos.html"
   aria-label="Consultar a fundação">
  <svg class="xq-icon" viewBox="0 0 24 24"
       aria-hidden="true" focusable="false">
    <use href="#xq-arrow"/>
  </svg>
</a>
06 / 06

Critérios de aceite

  • Cada use aponta para um símbolo existente do sprite inline.
  • Botões só com ícone possuem nome acessível com verbo de ação.
  • SVG decorativo fica fora do Tab e da árvore acessível.
  • O alvo de toque mede 44 px e o foco não é recortado pelo container.